CHICAGO —
Jiménez, 27, hit 31 homers and drove in 79 runs in 122 games in 2019, but he hasn’t delivered on the potential he showed during his rookie season — in part because of a long list of injuries. He also was sidelined by a left adductor strain in April.
He played in 120 games in 2023 but missed time with a left hamstring strain and went on the injured list after he had an emergency appendectomy. He was limited to 84 games in 2022 because of a right hamstring injury.
Jiménez hit .321 (9-for-28) with a homer over his last eight games before he was placed on the IL on Wednesday.
The White Sox activated rookie third baseman Bryan Ramos from the 10-day IL before their matchup with the Orioles. Outfielder Zack DeLoach was optioned to Triple-A Charlotte to make room on the roster.
Ramos, one of the team’s top prospects, had been sidelined by a strained left quad. He was brought up from Double-A Birmingham on May 4 and hit .281 (9-for-32) with two RBIs in his first 10 games with Chicago. He was in the starting lineup for Saturday’s game against Baltimore.
“He’ll get a day off here and there and just make sure that we don’t work that too hard and hinder his ability to stay on the field,” manager Pedro Grifol said, “and then gradually get him into playing every day.”
DeLoach went 0-for-5 in his first three major league games with the White Sox. He was acquired in a February trade with the Seattle Mariners.
